Un giornalista del quotidiano News and Nation ha intervistato la signora Nguyen Thi Thu Ha, membro del Comitato del Partito della città e vice capo della delegazione dell’Assemblea nazionale di Quang Ninh, in merito alle lezioni apprese nell’eliminazione dei “colli di bottiglia nei colli di bottiglia”, allo spirito dei “5 principi chiari” nella gestione amministrativa e alle proposte di meccanismi macroeconomici per mantenere una crescita sostenibile.
Nei primi nove mesi del 2026, Quang Ninh si è posizionata al primo posto a livello nazionale con un impressionante tasso di crescita del PIL regionale del 12,54%. Quali ostacoli istituzionali ha affrontato con decisione la città per attivare un tale slancio economico , signora?
Il Segretario Generale e Presidente To Lam disse una volta che il perfezionamento delle istituzioni deve essere sempre un passo avanti, e che tra i colli di bottiglia dello sviluppo, le istituzioni rappresentano il collo di bottiglia per eccellenza.
Nel corso dell’ultimo periodo, con spirito deciso e numerose soluzioni innovative, l’Assemblea Nazionale si è concentrata sulla rimozione efficace degli ostacoli istituzionali. Ad oggi, i ritardi e gli arretrati nell’emanazione di documenti legislativi dettagliati e nell’attuazione delle linee guida sono stati in gran parte risolti.
In particolare, il governo ha anche lanciato un’intensa “campagna di 90 giorni” per promuovere la promulgazione dei documenti legali. Di conseguenza, le barriere istituzionali sono state in gran parte rimosse e gli ostacoli derivanti dall’esperienza pratica sono stati superati, consentendo così alle attività di proseguire senza intoppi e di produrre risultati concreti.
Nella città di Quang Ninh, i leader locali si sono concentrati sulla risoluzione dei colli di bottiglia nelle procedure di investimento, bonifica dei terreni, erogazione dei fondi, riscossione delle entrate e operazioni amministrative. Nei primi nove mesi dell’anno, la città ha realizzato 391 progetti, per un’area totale di 16.084 ettari che necessitava di bonifica. Sono stati bonificati 12.797 ettari, raggiungendo il 79,5%; le responsabilità di bonifica dei terreni sono state trasferite dai comitati di gestione dei progetti a livello cittadino ai comitati popolari a livello di comune, con un aumento del personale per garantire l’attuazione a livello locale; mensilmente, il Comitato permanente del Comitato del Partito cittadino dedica del tempo alla revisione dei progressi, istituendo gruppi di lavoro guidati dai vice segretari del Comitato del Partito cittadino per esaminare direttamente ciascun progetto.
La città ha inoltre affrontato in modo proattivo le difficoltà relative ai materiali di discarica, implementando un meccanismo speciale per designare aree in cui i diritti di sfruttamento minerario non sarebbero stati messi all’asta, concedendo direttamente in licenza le cave di discarica agli investitori di 15 progetti e opere chiave al di fuori del bilancio, e rilasciando certificati che identificano i rifiuti minerari come risorse secondarie per il livellamento del terreno, promuovendo un’economia circolare in 10 aree con una riserva totale di 120 milioni di m³. Allo stesso tempo, ha rivisto 198 progetti di lunga data e complessi, risolvendone definitivamente 150, mentre i restanti 48 sono ancora in fase di elaborazione.
Il presidente del Comitato popolare cittadino ha organizzato 10 conferenze di dialogo per affrontare le difficoltà incontrate dalle imprese, assegnando chiaramente le responsabilità agli enti competenti e fissando scadenze per la risoluzione; sono state risolte oltre 200 richieste di parere da parte delle imprese, riguardanti principalmente terreni, pianificazione urbanistica, bonifica dei terreni e obblighi finanziari.
Queste sono le prove della rimozione dei colli di bottiglia, attraverso azioni molto specifiche derivanti dall’esperienza pratica in ogni progetto e attività. Ogni progetto e attività viene sbloccato, riattivato e contribuisce all’economia.
Si assiste a un cambiamento significativo nella governance: la responsabilità dell’ente gestore deve essere valutata in relazione al risultato complessivo del lavoro. Un progetto coinvolge più enti; è necessario che ciascuno svolga la propria parte, ma il coordinamento è essenziale per garantire la conformità legale del progetto. Questo è anche un requisito fondamentale per la costruzione di un governo orientato ai servizi e allo sviluppo, obiettivo su cui la città si sta concentrando, utilizzando efficacemente le risorse esistenti e rafforzando la fiducia nelle decisioni di investimento a lungo termine.

Il principio guida del Comitato cittadino per il partito è “responsabilità chiare, compiti chiari, scadenze chiare, chiara attribuzione di responsabilità e risultati chiari”, e lo spirito è quello di “compensare le carenze, consolidare i risultati ottenuti e creare nuova crescita”. Quindi, in che modo questi principi hanno contribuito ad affrontare il problema della “paura di commettere errori, della paura di assumersi responsabilità” o della procrastinazione all’interno dell’apparato amministrativo, signora?
Questa determinazione è chiaramente dimostrata dai due principali gruppi di soluzioni implementate da Quang Ninh:
Innanzitutto, l’apparato amministrativo è stato snellito e reso operativo senza intoppi. Le autorità locali hanno implementato proattivamente soluzioni complete per garantire il funzionamento stabile del sistema di governo a due livelli, prevenendo interruzioni nelle procedure di elaborazione per cittadini e imprese. Il 100% degli enti e delle unità ha ottenuto l’approvazione delle posizioni lavorative; il 100% degli enti specializzati a livello cittadino/provinciale e dei dipartimenti specializzati a livello comunale ha visto definite le proprie funzioni e mansioni. L’assegnazione e il potenziamento del personale specializzato a livello comunale sono stati accelerati, superando gradualmente le eccedenze e le carenze locali. Il decentramento e la delega di autorità sono stati attuati con forza, con l’emanazione di 64 decisioni.
In secondo luogo, la città si concentra sull’innovazione del proprio modello di crescita, rinnovando i fattori trainanti tradizionali e creandone di nuovi, come ad esempio: sviluppare e attuare un piano per stabilire un nuovo modello di crescita, orientando il passaggio da una crescita fortemente dipendente dallo sfruttamento delle risorse a uno sviluppo approfondito, utilizzando scienza, tecnologia, innovazione, trasformazione digitale e trasformazione verde come motori; promuovere l’applicazione di tecnologie moderne, automazione e gestione digitale nei settori minerario, di trasformazione e manifatturiero; sviluppare l’agricoltura ad alta tecnologia, l’acquacoltura industriale legata alla trasformazione profonda, il turismo intelligente, l’e-commerce e la logistica.
Inoltre, il piano prevede la promozione dello sviluppo delle energie rinnovabili, la selezione di investitori per 4 progetti con una capacità totale di 365 MW e un capitale complessivo di 15.835 miliardi di VND; il proseguimento degli investimenti in 9 progetti eolici, solari e idroelettrici; l’incentivazione dello sviluppo dell’energia solare autoprodotta e autoconsumata sui tetti; la creazione e lo sviluppo di zone e cluster industriali digitali, la creazione, l’attrazione e l’avvio di investimenti in 9 cluster industriali con un investimento totale di 6.234 miliardi di VND e una superficie di oltre 516 ettari; lo sviluppo del settore culturale con 25 eventi culturali e sportivi a livello cittadino, nazionale e internazionale; 120 festival tradizionali e 163 attività per stimolare e promuovere il turismo…
Questi risultati confermano i principi e gli obiettivi generali del Comitato del Partito Cittadino: “responsabilità chiare, compiti chiari, tempistiche chiare, chiara attribuzione di responsabilità e risultati chiari”, nonché lo spirito di “compensare le carenze, consolidare i risultati raggiunti e creare nuova crescita”. La città ha rafforzato il decentramento e la delega di potere, eliminando al contempo gli ostacoli burocratici, rinnovando i tradizionali motori di crescita e creandone di nuovi.
Tuttavia, è necessario distinguere tra la dovuta cautela e l’evitamento. I funzionari devono essere prudenti nel prendere decisioni relative a terreni, bilanci e beni pubblici, poiché si tratta di responsabilità nei confronti dello Stato e dei cittadini. Ma la cautela deve essere accompagnata da ricerca, proposte e ricerca di soluzioni. Quando le cose non sono chiare, devono essere chiarite; quando eccedero le proprie competenze, devono segnalarlo e formulare raccomandazioni; quando vi sono prove sufficienti e la questione rientra nelle loro competenze, devono prendere una decisione e assumersene la responsabilità.
L’efficacia di questi principi deve essere verificata attraverso i risultati: se il lavoro procede, se gli arretrati vengono ridotti e se le raccomandazioni vengono attuate completamente. Valutare accuratamente i risultati e chiarire le responsabilità motiverà chi si impegna davvero, riducendo al contempo la possibilità di elusione e sottrazione di responsabilità all’interno del sistema.
Signora, in che modo la delegazione di deputati della provincia di Quang Ninh, durante le sessioni dell’Assemblea Nazionale, intende tradurre le esperienze pratiche del proprio modello di governo basato sulla realtà in proposte e raccomandazioni per la modifica delle leggi?
Il compito della delegazione dell’Assemblea nazionale è quello di individuare le politiche generali sulla base di specifiche problematiche locali e di tradurle poi in raccomandazioni fondate, fattibili e realizzabili per il miglioramento della legislazione.
Per raggiungere questo obiettivo, è innanzitutto necessario ascoltare le diverse prospettive di elettori, imprese, esperti e persino funzionari direttamente coinvolti nell’attuazione. Un regolamento, visto dalla prospettiva dell’ente regolatore, può sembrare necessario, ma la sua implementazione potrebbe comportare procedure, tempi o costi aggiuntivi. Viceversa, una proposta di semplificazione delle procedure deve essere valutata tenendo conto anche delle esigenze di tutela dell’interesse pubblico, di garanzia della trasparenza e di controllo dei rischi. Consultare più parti aiuta la delegazione a valutare la questione in modo più completo.
Una proposta di modifica di una legge deve dimostrare sia la necessità della modifica sia la ragionevolezza della soluzione proposta. Se le difficoltà derivano da un’applicazione impropria, devono essere raccomandate misure correttive. Se l’inadeguatezza risiede nella normativa, è necessario individuare l’articolo e la clausola specifici, proporre le modifiche necessarie e valutarne l’impatto sulle parti interessate. In particolare, è necessario esaminare il rapporto con altre leggi per evitare di risolvere un problema creando al contempo nuove incongruenze.

Durante la sessione, le raccomandazioni saranno comunicate attraverso discussioni nei gruppi di lavoro, la sessione plenaria e documenti scritti inviati agli organi di redazione e revisione; parallelamente, proseguiranno il monitoraggio e il dibattito sull’accettazione e la spiegazione di tali raccomandazioni, garantendo che, insieme alla responsabilità della ricerca e delle soluzioni proposte, vengano portate in aula anche le voci concrete. Ciò contribuirà a garantire che le leggi soddisfino le esigenze gestionali e creino al contempo condizioni favorevoli allo sviluppo dei cittadini, delle imprese e delle comunità locali.
Affinché Quang Ninh possa raggiungere l’obiettivo di crescita di oltre il 13% entro il 2026 e gettare le basi per uno sviluppo sostenibile negli anni successivi, a suo parere, quali strozzature istituzionali a livello macroeconomico dovrebbero essere prioritariamente eliminate dal Governo centrale e dall’Assemblea nazionale in quest’ultima fase dei lavori parlamentari?
Una priorità impellente a livello macroeconomico è migliorare il meccanismo di risoluzione degli ostacoli giuridici intersettoriali, soprattutto per i progetti fermi da lungo tempo, al fine di sbloccare risorse fondiarie e capitali di investimento attualmente immobilizzati.
Con poco tempo a disposizione prima della fine dell’anno, attrarre nuovi progetti richiede preparazione, mentre alcuni progetti hanno già ricevuto investimenti, dispongono di infrastrutture esistenti o hanno il potenziale per proseguire nell’attuazione, ma si trovano ancora ad affrontare ostacoli legali. Affrontare adeguatamente questi casi può ridurre lo spreco di risorse e creare maggiori opportunità di investimento, produzione e occupazione.
La difficoltà risiede nel fatto che un progetto può coinvolgere simultaneamente terreni, pianificazione, selezione degli investitori e obblighi finanziari; in alcuni casi, può persino essere collegato a esiti di ispezioni, verifiche contabili o sentenze giudiziarie. Pertanto, è necessario un approccio globale per chiarire se il progetto è ammissibile, cosa deve essere corretto, chi ha l’autorità di prendere decisioni e quali sono gli obblighi di ciascuna parte.
Il governo e i ministeri devono dare priorità all’adozione di approcci unificati, al rafforzamento del coordinamento e alla rapida risoluzione delle problematiche di loro competenza. Le questioni che esulano effettivamente dall’ambito delle leggi vigenti devono essere accuratamente analizzate e valutate prima di essere sottoposte all’Assemblea Nazionale. Parallelamente, è necessario un monitoraggio efficace dell’attuazione dei meccanismi stabiliti, individuando chiaramente le aree prive di regolamentazione e quelle che incontrano ostacoli all’implementazione.
Un requisito imprescindibile è garantire disciplina e ordine, impedendo la legittimazione di illeciti; collegare la responsabilità e il risanamento ai piani per un uso efficiente del territorio, dei beni e del capitale di investimento. I progetti che soddisfano i criteri dovrebbero essere autorizzati a proseguire; se non sono più fattibili, devono essere implementate soluzioni adeguate e conformi alla legge.
Nel lungo termine, affrontare i problemi esistenti deve andare di pari passo con il miglioramento della regolamentazione, al fine di limitare la comparsa di nuove strozzature. Un quadro giuridico trasparente, stabile e prevedibile contribuirà a infondere fiducia nelle imprese e a incoraggiarle a investire. È così che si conciliano le esigenze di crescita immediate con la capacità di sviluppo sostenibile di Quang Ninh nei prossimi anni.
Grazie mille, signora!
Le Van/Giornale di notizie e gruppi etnici
#Adessonews seleziona nella rete articoli di particolare interesse.
Se vuoi leggere l’articolo completo clicca sul seguente link





