#Finsubito news – Prestito di 18 miliardi di VND, il debito è lievitato a 25 miliardi di VND, la banca richiede il sequestro di 4 appezzamenti di terreno ipotecati.


Avendo contratto un prestito di 18 miliardi di VND, il debito è salito a oltre 25 miliardi di VND.

Da settembre 2022 a febbraio 2023, la Banca A ha concesso prestiti alla signora Dao Thuy H. per integrare il capitale della sua attività attraverso 5 contratti di credito, per un importo totale erogato di 18 miliardi di VND.

Secondo il contratto di ipoteca stipulato l’11 gennaio 2019 tra la banca e il signor Le Hong S. e la signora Tran Thi Y., i prestiti sono garantiti dal diritto di utilizzo di quattro appezzamenti di terreno numerati 67, 145, 146 e 158.

Il contratto di mutuo è stato autenticato da un notaio il 14 gennaio 2019 e l’operazione garantita è stata registrata il 15 gennaio 2019.

A partire dal 12 maggio 2023, la signora H. non ha adempiuto ai suoi obblighi di rimborso del debito come concordato. Nonostante i ripetuti solleciti da parte della banca in merito al prestito non pagato, i tentativi di recupero del credito non hanno avuto successo, il che ha indotto la banca ad avviare un’azione legale.

Al 27 maggio 2026, il debito totale della signora H. presso la banca ammontava a oltre 25,05 miliardi di VND, di cui oltre 17,6 miliardi di VND di capitale, oltre 5,5 miliardi di VND di interessi maturati entro la data di scadenza e oltre 1,8 miliardi di VND di interessi scaduti.

Il debito, inizialmente di 18 miliardi di VND, è lievitato a 25 miliardi e la banca sta chiedendo il sequestro di 4 appezzamenti di terreno ipotecati. (Immagine a scopo illustrativo: Nam Khánh)

La banca richiede alla signora H. di saldare l’intero debito e di continuare a pagare gli interessi, come previsto dal contratto, fino al completo pagamento. Qualora la signora H. non adempia o adempia solo parzialmente ai suoi obblighi di rimborso, la banca si riserva il diritto di pignorare la garanzia, conformemente alle normative vigenti, al fine di recuperare il credito.

La signora H. ha ammesso di aver firmato i contratti di prestito e di aver ricevuto le somme indicate dalla banca. Tuttavia, ha dichiarato di aver in realtà preso in prestito il denaro per conto del signor Le Hong S., un suo parente e direttore dell’azienda in cui lavora.

Secondo la signora H., il mancato rimborso del debito nei termini previsti era dovuto alle perdite commerciali del signor S. e al suo incidente mortale nel 2023. La signora H. si era impegnata a rimborsare il debito e a procedere alla vendita della garanzia, ma si era rifiutata di continuare a versare l’importo rimanente qualora il ricavato dalla vendita della garanzia fosse risultato insufficiente a coprire il debito.

La signora Tran Thi Y., moglie del signor S., ha confermato che la signora H. aveva contratto il prestito per conto del marito. La signora Y. ha dichiarato che la garanzia era costituita da beni di proprietà congiunta della coppia e ha chiesto alla banca di prorogare il prestito di un altro anno per dare alla famiglia il tempo di ripagare il debito.

Il vicino si è rifiutato di cedere il terreno, quindi il tribunale ha ribaltato la sentenza.

Durante l’ispezione e la valutazione in loco, il tribunale ha stabilito che una parte dei lotti di terreno aveva ottenuto certificati di utilizzo del suolo intestati al signor S. e alla signora Y., ma che al momento erano gestiti e utilizzati dal signor K.

Nello specifico, 64,9 m2 di terreno, parte della particella numero 67, e 5,9 m2 di terreno, parte della particella numero 145, sono attualmente gestiti e utilizzati dal signor K.

Secondo quanto affermato dal signor K., il suo terreno, di oltre 5.000 metri quadrati, è stato acquisito tramite diverse transazioni ed è attualmente utilizzato come sede centrale della C Construction Materials Joint Stock Company. Questo terreno è adiacente a quello di proprietà del signor S. e della signora Y.

Il confine tra i due appezzamenti di terreno è costituito da un muro costruito nel 2008, che da allora è stato ristrutturato e ammodernato. Entrambe le parti hanno gestito e utilizzato il terreno in modo stabile per lungo tempo, senza alcuna controversia.

Il signor K. ha dichiarato di non essere a conoscenza del fatto che il terreno che stava utilizzando fosse stato oggetto di un certificato di proprietà intestato al signor S. e alla signora Y., e pertanto non ha acconsentito a che la banca procedesse con l’ipoteca su tale area.

Nella sua sentenza di primo grado del 28 maggio 2026, il Tribunale popolare della Regione 1 – Provincia di Lang Son ha accolto parzialmente la richiesta della banca.

Il tribunale ha ordinato alla signora H. di pagare oltre 25,05 miliardi di VND e di continuare a pagare gli interessi maturati fino al completo rimborso del debito. Qualora la signora H. non provveda al pagamento o effettui pagamenti incompleti entro il 28 maggio 2027, la banca avrà il diritto di richiedere all’organo esecutivo il sequestro e la vendita all’asta dei beni dati in garanzia.

Tuttavia, il tribunale ha dichiarato il contratto di mutuo parzialmente invalido, respingendo la richiesta di istituire l’ipoteca su 64,9 m2 del lotto di terreno n. 67 e 5,9 m2 del lotto di terreno n. 145 attualmente gestiti e utilizzati dal signor K.

In disaccordo con la decisione, la banca ha presentato ricorso, chiedendo che la sentenza di primo grado fosse modificata per riconoscere la piena validità del contratto di mutuo.

Nel processo d’appello, il signor K. ha continuato ad affermare di non essere d’accordo con la restituzione del terreno che gestiva e utilizzava. In particolare, dopo la pronuncia della sentenza di primo grado, ha presentato una richiesta indipendente al Tribunale provinciale del popolo di Lang Son, chiedendo alla signora Y. di restituirgli 64,9 metri quadrati di terreno appartenenti alla particella numero 67.

Il collegio giudicante d’appello ha rilevato che la pretesa autonoma del signor K. era direttamente collegata al contenuto della causa e all’appello della banca. La risoluzione del caso deve garantire obiettività, completezza e il rispetto dei diritti legittimi di tutte le parti coinvolte, assicurando al contempo un processo giudiziario a due livelli.

Pertanto, il tribunale ha deciso di annullare integralmente la sentenza commerciale di primo grado del 28 maggio 2026 del Tribunale del Popolo della Regione 1 – Lang Son, e di rinviare il fascicolo al tribunale di primo grado per un nuovo processo, conformemente alle normative vigenti.

Poiché la sentenza di primo grado è stata ribaltata, la corte d’appello non ha preso in esame il ricorso della banca. Le questioni relative alla raccolta e alla valutazione delle prove, alle spese processuali, ai costi del contenzioso e ad altri aspetti saranno esaminate dal tribunale di primo grado in sede di nuovo processo.

(Questo articolo si basa sulla sentenza n. 05/2026/KDTM-PT del 18 settembre 2026 del Tribunale popolare provinciale di Lang Son).


#Adessonews seleziona nella rete articoli di particolare interesse.
Se vuoi leggere l’articolo completo clicca sul seguente link

Source link

🚀 #Finsubito | Gruppo Retefin

Affianchiamo imprese e professionisti in tutta Italia nell’accesso alle migliori opportunità di Finanza d’Impresa, Finanza Agevolata, Sostenibilità e Compliance. 🇮🇹

💼 Operiamo esclusivamente attraverso mediatori e operatori autorizzati, offrendo un servizio professionale, trasparente e orientato alle reali esigenze della tua impresa.

✨ Consulenza gratuita e zero costi di istruttoria: analizziamo la situazione della tua azienda, individuiamo le opportunità più adatte e ti supportiamo nella valorizzazione del tuo profilo finanziario e aziendale nei confronti di banche e partner.

📈 Dalla diagnosi iniziale alla strategia finanziaria, siamo al tuo fianco per trasformare le esigenze della tua impresa in concrete opportunità di crescita, investimento e sviluppo.

🔎 Scopri come possiamo supportare la tua impresa. 👉 Contattaci per una prima valutazione.

เติมเกม