Goran Živaljević ha lavorato per tre interi decenni (1988–2018) nel Dipartimento per la Sicurezza dello Stato del Ministero degli Interni e nell’Agenzia per l’Informazione e la Sicurezza (BIA), ricoprendo ruoli di controspionaggio e intelligence. Il governo di Zoran Đinđić lo ha nominato vicedirettore della BIA all’inizio del 2003, e in seguito ha prestato servizio come rappresentante dell’agenzia nella Macedonia del Nord e in Croazia, nonché come consigliere presso l’Ambasciata di Serbia in Bosnia ed Erzegovina. È autore di due libri di grande rilievo – Il Servizio (Služba) e Il Servizio 2 (Služba 2) (pubblicati nel 2020 e nel 2022) – che offrono una sorta di anatomia dei servizi segreti serbi.
Attraverso questi libri, Živaljević non solo ha rivelato una moltitudine di dettagli su eventi e personaggi che hanno segnato un capitolo della storia serba, ma ha anche denunciato numerosi abusi del Servizio e dove tutto ciò abbia condotto. In uno dei volumi, ad esempio, cita la celebre affermazione del procuratore americano Jim Garrison, che ha guidato lo stesso Živaljević durante la sua carriera: «La forma più alta di patriottismo è quando difendi il tuo Paese dal suo governo», prima di osservare: «I direttori che trasformano illegalmente il Servizio in avamposti di partito troveranno o porteranno sempre dentro un numero sufficiente di tirapiedi fedeli a loro, eppure rimarrà sempre un’ombra sul muro della sala di Banjica che saprà meglio di chiunque altro che l’attuale raduno di “patrioti” attorno al tavolo dovrà presto disperdersi».
In seguito al cambio di governo, la BIA è tornata a essere uno dei temi centrali nella società. E si trova ancora una volta a un bivio, forse persino più grande di quello affrontato dopo il Cinque Ottobre. Živaljević parla a NIN di tutto ciò che ha caratterizzato l’operato della BIA negli ultimi anni, di cosa fare ora con questo servizio segreto e della riforma del settore della sicurezza che non è mai stata attuata.
Lei sostiene che l’assassinio di Đinđić nel 2003 abbia bloccato tutte le riforme nel Paese, inclusa quella del settore della sicurezza, che non è stata attuata fino a oggi…
L’assassinio di Zoran Đinđić ha interrotto il percorso accelerato della Serbia verso l’ideale di un Paese europeo moderno e ben ordinato, incluso il nascente processo di risanamento del settore della sicurezza, che allora, come oggi, portava sulle spalle il peso di un passato cupo e di precedenti abusi. Invece di compiere passi decisivi verso la depoliticizzazione del Servizio e di cacciare una volta per tutte gli interessi di partito dall’ufficio del direttore della BIA, il 12 marzo 2003 siamo stati bruscamente trascinati indietro, per ritrovarci 23 anni dopo ad affrontare esattamente gli stessi problemi e le stesse sfide.
Chi è dunque il principale ostacolo a una simile riforma?
La prima parola che mi viene in mente è drekavac (una creatura urlante mitologica del folclore serbo), perché forse quella vivida diagnosi del colpevole della guerra tratta dal film cult di Srđan Dragojević è ciò che più si avvicina a quello che intendo. L’ostacolo, o quel drekavac che mi appare come il colpevole, è di regola una politica totalitaria, xenofoba e criminalizzata, avvolta nella bandiera nazionale e con in mano il timbro del patriottismo, che ha rivendicato esclusivamente per sé, marchiando ogni dissidente come mercenario straniero e traditore. E la parola drekavac calza a pennello perché evoca il fracasso e la spavalderia che accompagnano regolarmente quel genere di «patriottismo».
Come si sono svolte concretamente le prime fasi della riforma del settore della sicurezza dopo il 2000? Che cosa le chiedeva Đinđić e com’erano le vostre conversazioni?
L’inizio della riforma del settore della sicurezza non fu affatto facile, sicuro, né tantomeno lineare: fu piuttosto una battaglia turbolenta tra diverse parti interessate, che si estendeva da Langley fino a Surčin. I servizi militari rimasero intatti e protetti dietro Koštunica, i capi della polizia erano gravati dalle incriminazioni dell’Aia, il capo della polizia di Belgrado fu assassinato, i giovani politici si stavano ritagliando posizioni personali nel mondo criminale e all’interno della BIA infuriava una guerra tra due fazioni della coalizione di governo DOS (l’Opposizione Democratica di Serbia), al punto che uno dei suoi agenti fu ucciso subito dopo essere uscito dall’ufficio del presidente…
All’epoca molti, in nome della vittoria elettorale, consideravano i servizi come il proprio bottino, dove la riforma si riduceva a sostituire una schiera di politici intercettati con un’altra schiera di politici intercettati, senza alcuna reale intenzione di cambiare un sistema corrotto in cui il servizio è uno strumento per ottenere un vantaggio politico. Proprio per questo, e dopo il disastroso episodio con il disinteressato Savić e il problematico Bracanović, Đinđić pronunciò nel gennaio 2003 la sua celebre osservazione alla nuova dirigenza della BIA: che a nessuno tra i suoi collaboratori doveva essere permesso di intromettersi o distribuire incarichi nel Servizio, e che nel XXI secolo non aveva bisogno di una polizia politica per perseguitare chi non sosteneva il governo.
Quanto è costato a lungo termine al settore della sicurezza il fatto che dal 2004 a oggi i direttori della BIA, come lei stesso ha sottolineato, non provenissero dalla professione, ma esclusivamente dai partiti e dai gabinetti politici – dal DSS, passando per il DS, fino all’SNS?
L’unica soluzione sul piano della civiltà peggiore del mettere persone del comitato centrale del partito al governo a capo di un servizio di sicurezza e intelligence è quando i fratelli o i figli di un presidente, di uno sceicco o di un re diventano capi di tali servizi. Di gran lunga la soluzione più comune in Europa è che il servizio sia guidato da un professionista proveniente dai suoi stessi ranghi, sebbene vi siano casi in cui i direttori provengono dalla diplomazia, dalla procura o da un altro ambito pubblico, ed è una scelta altrettanto legittima. Tuttavia, non si tratta certamente di falchi di partito portati lì affinché il loro partito o il loro capo politico sappia cosa mangia a pranzo il leader dell’opposizione e chi divide il letto con chi. I nostri governanti fino a poco tempo fa sarebbero probabilmente svenuti dallo shock se avessero saputo che in non pochi Paesi esiste la prassi – persino l’obbligo – di trasmettere periodicamente rapporti e informazioni dell’intelligence interna, per lo più sulla politica estera, al leader dell’opposizione, perché negli Stati forti il consenso sulle questioni nazionali chiave è vitale.
Come dovrebbe configurarsi oggi la riforma del cosiddetto Servizio, ovvero la BIA? Come può essere depoliticizzato e protetto dall’influenza dei politici? Si parla persino di sciogliere la BIA e costruire una nuova agenzia da zero…
Innanzitutto, bisogna partire dal fatto che negli ultimi sette o otto anni molte cose sono andate storte nel Servizio, e coloro che hanno smantellato quel sistema portano un’enorme responsabilità professionale, etica e, in ultima analisi, penale. Oggi molti parlano di sciogliere la BIA, e io non ho molti argomenti per sostenere qualcosa di diverso. Forse non è questo il momento migliore per portare esempi della criminalizzazione della polizia – che, tra le altre cose, ha anche intercettato gli studenti – o esempi di corruzione nelle dogane, di giustizia selettiva nella magistratura, o magari del letargo in cui versava la procura fino a praticamente ieri, per porre poi la logica domanda: bisognerebbe abolire anche loro, o è solo la BIA a essere problematica? Mi dispiace, ma quanto accaduto negli ultimi dieci anni circa non mi dà alcun diritto di difendere il servizio in cui un tempo ho lavorato, anche se voglio sottolineare che l’intero sistema era marcio, oltre a evidenziare alcune possibili trappole e lezioni del passato, proprio sulla curva che ci troviamo nuovamente davanti.
Quali trappole, quali lezioni?
Ventiquattro anni fa fu sciolta la vecchia Sicurezza dello Stato e il giorno seguente fu istituita la BIA. Sembrava una bella cosa e fu calorosamente applaudita dall’opinione pubblica nel 2002, eppure cosa dobbiamo pensare del fatto che il principale selezionatore per quella nuova agenzia fosse Milorad Bracanović, il più stretto collaboratore di Milorad Ulemek Legija, il quale, dopo la creazione della nuova agenzia, licenziò ipocritamente traduttori e agenti – comprese le persone che avevano arrestato Rade Marković – creando al contempo, con l’appoggio di una parte della politica al potere, un rifugio sicuro per il gruppo criminale organizzato che di lì a poco avrebbe assassinato il primo ministro Zoran Đinđić?

La BIA può essere sciolta, chiusa, rinominata, divisa in due… Tutti questi sono esiti logici, ma una vera riforma avverrà solo se a guidare l’agenzia ci sarà qualcuno integro, senza alcun senso di obbligo verso politici potenti, perché sono proprio i politici stessi, una volta preso gusto a detenere il potere, i veri sabotatori di un’autentica riforma nei servizi di sicurezza. Accanto a ciò, dobbiamo istituire un meccanismo efficace di controllo democratico sull’operato del Servizio, in cui le riunioni non vengano spese a leggere rapporti insipidi e informative stantie, ma la supervisione si concentri su indicatori sostanziali. Credo che il patriottismo costituzionale degli studenti e la loro distanza dalla politica di partito finora diano motivo di ottimismo, perché quel genere di «lieve disdegno» per il mondo della politica è consigliabile per un vero riformatore dell’apparato di sicurezza serbo.
Quale deve essere, di fatto, il fulcro dell’attività della BIA?
Non ruberei troppo spazio qui ripetendo una storia raccontata mille volte sulla necessità di combattere il terrorismo e la criminalità organizzata, accanto alla classica attività di controspionaggio e intelligence, che costituiscono il fondamento e lo scopo di qualsiasi servizio. Naturalmente, il servizio serbo svolgerà questo lavoro anche in futuro, ma prima dobbiamo cambiare alcune delle nostre mentalità, che non sono altro che un remake del film La spia balcanica e un modo di guardare il mondo attraverso gli occhi di Ilija Čvorović. Saprò che siamo guariti quando il Servizio smetterà di sostenere che ogni donazione estera al settore non governativo sia la prova di un’attività sovversiva, e quando i mandati giudiziari per le intercettazioni saranno liberati dai luoghi comuni sul rovesciamento dell’ordine costituzionale semplicemente perché qualcuno ha osato proporre una direzione politica migliore.
Si ricorre troppo alla leggera alle intercettazioni in Serbia? E se ne abusa, soprattutto quando si tratta di oppositori politici?
Ci sono stati periodi molto rari in cui il Servizio non ha agito come polizia politica e in cui gli oppositori politici non sono stati intercettati. Sono certo solo del periodo 2003–2004: allora non c’erano moventi politici nel Servizio e durante l’Operazione Sciabola ogni criminale, narcotrafficante, agente dell’intelligence straniera, potenziale terrorista, così come chiunque avesse sostenuto o aiutato gli assassini di Zoran Đinđić, veniva intercettato – mai un giornalista investigativo o un leader dell’opposizione. Il personale più anziano del Servizio ricorda quel periodo come l’esempio di un vero servizio di sicurezza che lavorava a stretto contatto con la polizia e serviva autenticamente tutti i suoi cittadini, senza alcuna interferenza politica.
Probabilmente ci sono stati esempi simili anche in seguito, nel 2008–2012 e nel 2013–2017, ma la piena politicizzazione del Servizio è iniziata nel maggio 2017, quando un uomo del comitato centrale del partito al governo – Bratislav Gašić – è stato nominato direttore. Penso che persone del genere non capiscano ancora che la loro nomina è un insulto alla professione, e che la «fedeltà al capo» e la capacità di attrarre ricchi «sponsor» non siano qualifiche per l’incarico, bensì le righe iniziali di un atto d’accusa che probabilmente viene redatto per loro proprio ora, meritatamente.
È giunto il momento di aprire finalmente i fascicoli dei servizi segreti?
Se dovessi rispondere a questa domanda dicendo che nessun Paese serio ha mai aperto la rete di informatori del proprio servizio di intelligence, lei e 2,3 milioni di persone in Serbia (gli elettori della lista Studentesca, nota del redattore) rispondereste giustamente che in nessun Paese serio il servizio intercetta le aule universitarie, né chiunque voglia entrare in politica senza aver prima chiesto il permesso al «capo». E avreste tutti ragione! Una cosa del genere non esiste più da nessuna parte – almeno non nei Paesi con un normale carattere democratico e un certo grado di stato di diritto nelle istituzioni statali.
Anche se non ci sono scuse per la politicizzazione del Servizio e 2,3 milioni di persone non vogliono più vivere in uno Stato totalitario dove ogni 20 anni chiunque pensi con la propria testa viene dichiarato spia e traditore, invocherò sempre una certa dose di saggezza di Stato, affinché questa importante questione venga affrontata in modo preciso e selettivo. Sì, non vedo l’ora che siano chiamati a rispondere coloro che hanno trasformato gli agenti della BIA in paparazzi per una fogna mediatica; non vedo l’ora di sapere quali leader di partito abbiano ricevuto «incarichi patriottici» tramite la BIA o la VBA (l’Agenzia per la Sicurezza Militare), o finalmente di vedere chi abbia creato e protetto Jovanjica e perché – eppure non vorrei vedere alla gogna i nomi di persone oneste che hanno voluto aiutare il servizio del proprio Paese, entro i limiti di ciò che è effettivamente il compito del servizio.
Sosterrò sempre un processo di guarigione graduale, in cui innanzitutto dobbiamo insegnare ai politici che i servizi non esistono per mantenerli al potere, e poi costruire il prototipo di un nuovo agente e analista che non avrà nulla da temere quando cambieranno i governi, perché avrà agito interamente nel rispetto della legge e dei principi professionali.
Da dove dovremmo iniziare, allora, adesso?
Propongo l’istituzione di una commissione, composta principalmente da coloro che sono stati le maggiori vittime del precedente regime – studenti e professori – che esamini ogni caso e ogni fascicolo in tutti i servizi, porti alla luce ogni irregolarità e manipolazione, e preservi ciò che deve essere preservato, perché dopotutto, una volta passato tutto questo e diventati un Paese normale, avremo bisogno di un Servizio forte e sano. Aprire i fascicoli in modo indiscriminato sarebbe come cercare di riparare un orologio da polso con un martello.
Quanto è più interessante oggi la Serbia per i servizi di intelligence stranieri rispetto ad alcuni periodi precedenti della storia, diciamo gli anni Novanta o i primi anni Duemila?
Sulle domande relative ai servizi di intelligence stranieri, sento innanzitutto il bisogno di dire che non sono per definizione organizzazioni malvagie che esistono per operare contro la Serbia, ma molto spesso sono nostri partner in uno sforzo condiviso per rendere i nostri Paesi luoghi più sicuri e migliori in cui vivere. È semplicemente incredibile che le più alte cariche dello Stato ci bombardassero quotidianamente con teorie folli su quasi tutti i principali servizi del mondo intenti a far cadere la Serbia, mentre allo stesso tempo firmavano grandi accordi con i primi ministri e i presidenti di quegli stessi Paesi e giuravano eterna amicizia, mostrando persino una condiscendenza sconveniente ogni volta che avevano bisogno del loro sostegno politico. Ripeto: i servizi stranieri non sono né buoni né cattivi, sono strumenti dei rispettivi governi, e sta a noi riconoscere il nostro interesse e determinare la strada per raggiungerlo.
Che cosa stanno facendo in realtà i servizi stranieri in Serbia? C’è spazio per la mistificazione?
I servizi stranieri monitorano gli sviluppi in Serbia, i processi politici, le elezioni, i problemi attuali, le sfide alla sicurezza, e certamente stanno studiando con grande attenzione anche questo periodo di transizione, gli arresti o le nomine del personale. Scrivono analisi e valutazioni e le inviano ai loro quartieri generali, perché questo è il loro lavoro, ed è molto dannoso definire in anticipo tale attività come un tentativo di far cadere la Serbia o tenerne il broncio. Dopotutto, noi facciamo esattamente la stessa cosa. Qualcuno potrebbe giustamente dire che quei servizi non sono sempre stati ben disposti verso la Serbia, ed è del tutto vero.
È proprio per questo che abbiamo bisogno di un servizio professionale e depoliticizzato, capace di riconoscerlo e di analizzare oggettivamente tutte le sfide alla sicurezza. E solo un altro commento su questo tema: i servizi stranieri sono sempre alla ricerca di informazioni segrete, e tali informazioni non si trovano nelle associazioni civiche o nelle aule universitarie, bensì presso le persone al potere. Ecco perché, ogni volta che il governo parla di spie e servizi stranieri, deve sempre guardare prima nel proprio cortile.
Proprio come ai tempi del Cinque Ottobre avevamo sentito dire che si trattava di una «rivoluzione colorata», così anche ora, dagli ambienti vicini al governo uscente, abbiamo sentito la stessa cosa sugli eventi degli ultimi due anni. Lei che cosa dice?
Ho sempre pensato che il fascino per i servizi di intelligence non faccia bene ai politici. Proprio da quell’impulso e da quell’ossessione è nata la diagnosi della «rivoluzione colorata» e la famigerata storia dei servizi stranieri che rovesciano il governo serbo. E quando fai una diagnosi sbagliata come quella e inizi a credere alle tue stesse notizie inventate, la guarigione diventa una missione impossibile. Per due anni il governo serbo ha agitato braccia e gambe combattendo un avversario immaginario che temeva, un avversario che non esiste, non riuscendo a vedere che la rivolta studentesca era un fiore spontaneo cresciuto su un letamaio di criminalità e corruzione, non un’operazione segreta dell’MI6, del BND o della SOA croata.
I servizi di intelligence non esistono al di fuori delle politiche dei loro governi e non si svegliano ogni mattina pensando a come danneggiare i serbi e rovesciare il governo a Belgrado. Ci sono stati anche periodi simili nella storia serba, eppure attribuire tutti i propri errori e i bassi indici di gradimento alle azioni dei servizi stranieri è psicosi e manipolazione, non una buona via d’uscita da una crisi. La caduta del regime di Aleksandar Vučić è iniziata con due diagnosi errate. La prima era che «tutto era stato ristrutturato tranne proprio quella pensilina (alla stazione ferroviaria di Novi Sad)», mentre la seconda era che «i servizi stranieri stanno facendo cadere Vučić». Con quelle «due verità», il regime di Aleksandar Vučić si è ritrovato con 650.000 voti in meno e ci ha lasciato un apparato statale malato, infettato dalle pericolose conclusioni secondo cui tutte le ONG sono spie, il giornalismo libero sta rovinando il Paese e la partecipazione di un leader dell’opposizione a un ricevimento in un’ambasciata è prova di spionaggio o tradimento.
Dopo tutto questo, c’è qualcosa di valido in quel Servizio che, nonostante tutto, meriti la sufficienza?
Sono contento che mi abbia posto anche questa domanda, perché per la rabbia ho espresso molte critiche nei confronti dell’istituzione in cui ho trascorso molti anni. So che quella frase che sentiamo spesso quando si parla di istituzioni catturate irriterà molti, eppure lì dentro ci sono davvero molte persone perbene, e alcune di loro hanno forse avuto la fortuna di svolgere un lavoro che non aveva alcun legame con le proteste studentesche, il giornalismo investigativo o l’opposizione. Negli ultimi anni, seguendo gli ordini provenienti dalla politica, i vertici della BIA hanno commesso terribili errori contro molti principi di una società democratica, ma lì dentro è stato svolto anche un lavoro privo di quel tipo di controversie. Qui penso principalmente alla solida reputazione di cui la BIA gode nella comunità dell’intelligence, alla sua buona cooperazione internazionale e alla preservata analisi di politica estera.
Non dubiti nemmeno che, scendendo nei ranghi, ci siano molti validi agenti, traduttori, analisti, ingegneri… che non vedranno l’ora di uscire dalle false narrazioni patriottiche e, con il sorriso sulle labbra, diventare parte dell’inizio di un Paese e di un Servizio migliori.
(NIN, 19.11.2026)
#Adessonews seleziona nella rete articoli di particolare interesse.
Se vuoi leggere l’articolo completo clicca sul seguente link










